Feb. 20th, 2008
ЕС и Косово...
Feb. 20th, 2008 12:35 pmпо информации от http://www.politika.co.yu/rubrike/Svet/t51831.sr.html
"На питање зашто бројне мањине по свету које такође желе да се отцепе од држава у којима су - то не смеју да учине, за разлику од Косова којему то допушта, Солана узвраћа питањем. "Да ли су ти народи уочи независности прво очистили све друге народе?" "То је дакле разлика - српско етничко чишћење је дакле разлог за вашу одлуку о Косову?", гласи питање уредника међународне политике "Дневника", на које Солана избегава одговор речима: "Хвала вам за разговор", и одлази."
Язык вполне славянский, смысл понятен и без детального перевода.
( примерный перевод на русский )
via
arilou
No comments.
"На питање зашто бројне мањине по свету које такође желе да се отцепе од држава у којима су - то не смеју да учине, за разлику од Косова којему то допушта, Солана узвраћа питањем. "Да ли су ти народи уочи независности прво очистили све друге народе?" "То је дакле разлика - српско етничко чишћење је дакле разлог за вашу одлуку о Косову?", гласи питање уредника међународне политике "Дневника", на које Солана избегава одговор речима: "Хвала вам за разговор", и одлази."
Язык вполне славянский, смысл понятен и без детального перевода.
( примерный перевод на русский )
via
No comments.
(no subject)
Feb. 20th, 2008 01:36 pmПровозглашение и последующее признание Косово создают новую модель урегулирования конфликтов, основанную на приоритете права народа на самоопределение…подробнее



